En søkelykt vendes mot løsningen og snur spørsmålet om hvem som må tilpasse seg.